29.10.2023 Nous avons pris un mois pour nous amariner (se habituer avec le mal de mer), et commencer le voyage. Ne-a trebuit cam o luna sa ne obisnuim cu marea care ne misca barca tot timpul. Départ le 9 juillet 2023 Plecarea pe 9 iulie 2023. Le voyage a vraiment mal commencé avec la perte du téléphone de ma maman,…
Autor: Florea Elisabeta
Préparation juillet 2022-juin 2023
Prégatirea aventurii 24.10.2023 Tout a commencé pendant les vacances avec des amis qui voulaient faire le tour du monde 2023-2024. ça a beaucoup intéressé mes parents qui ont commencé rêver partir faire le tour du monde. Les Pouilles, le point de départ (l’idée). Pulia, aici s-a iscat ideea. On n’avait encore aucune idée que dans une année on sera parti!…
Direction Gibraltar en plusieurs étapes 2
Partea a 2à 13.10.20323 Hier, le 12.10 était la fête nationale de l’Espagne, mais il n’y a pas eu des feux d’artifices. Comme mes parents sont insomniaques, ils ont levé l’ancre à 4 h, direction Fuengirola. On a navigué environ 12h et on a parcouru environ 60 miles nautiques. Pe 12 octombrie e ziua nationala a Spaniei, dar din pacate,…
Direction Gibraltar en plusieurs étapes
Directia Gibraltar in mai multe etape (1) Avec l’aide de maman pour la traduction en roumain et Sofia pour choisir les videos et photos. Départ samedi 7.10.23 tôt du mouillage Torrevieja, direction un autre mouillage Azohia, arrivées 11 h plus tard après 55 miles, le vent toujours en poupe, donc on a du zigzaguer pour pouvoir avancer. Am plecat sambata…
Ibiza
Ibiza 20.09.2023 Nous avons dépassé les 1000 miles nautiques. Le séjour sur l’ile a commencé orageusement, mais une fois arrivés à côté de la ville d’Ibiza, la météo a été plus clémente, on a pu visiter la ciutadella, prendre des provisions, se réchauffer… Ajungand in Ibiza am depasit déjà o mie de mile marine de la inceputul calatoriei. Am ajuns…
traversée vers le continent
Traversée vers le continent ; côte espagnole Traversarea spre continent ; coasta spaniola La traversée a été assez longue et le vent ne nous a pas beaucoup aidé. Nous sommes partis mardi le 26.09 tôt à 2hoo, on a eu besoin de moteur et geneker afin de pouvoir avancer avec le vent arrière. En plus zéro poisson ☹. Arrivé dans le port de…
Going to Ibiza!
Going to Ibiza 19.09.23 Après avoir regardé la météo 50 mille fois, et changé d’avis d’autant de fois, et après avoir fait le plein en gasoil et rempli les réservoirs d’eau (environ 350l), direction Ibizaaa… Aplicatia meteo a devenit prietena noastra cea mai buna si abuzam de ea fara jena. Am luat decizia sa plecam, dupa o lunga discutie cu…
Quelle journée!
Minorque, le 15.09.23 La journée avait bien commencé le matin avec une baignade, puis une petite promenade sur la plage (assez sauvage). O zi ce se anunta linistita, cu balaceala, plimbare pe plaja salbatica,… Eu conduc zodiacul, yupiii ! C’est moi qui conduit l’anexe ! Surioara e model… Sofia fait le modèle. Croc-sii zburatori. Les croc’s qui voooolent. 3 filles mouillées. Balacealaaaa.…
Mallorca
La suite… Continuarea… Nous n’avons as resté longtemps en Mallorca pour plusieurs raisons : météo, manque des places dans les ports qui sont très chères, planning chargé… Vremea, preturile prin porturi, si lipsa locurilor in port, ne-au orientat spre Ibiza, urmatoarea oprire din planul nostru. Journée crêpes. La clatite neamuleee !!! Lecture du soir… On a eu des nuits très agitées avec…
Traversee Minorca-Maillorca 14.09.23
Pour cette traversée, nous sommes partis tôt après le déjeuner de Cala Santandria, et 9H30 plus tard, nous arrivons au mouillage Cala Tuent . Pe 14 septembrie am traversat din Cala Santandria pana la Cala Tuent, 53 de mile marine in 9 ore si jumatate. Avant le départ, j’ai enlevé les amarres (les cordes avec lesquelles on a fixé le…