Prégatirea aventurii
24.10.2023
Tout a commencé pendant les vacances avec des amis qui voulaient faire le tour du monde 2023-2024.
ça a beaucoup intéressé mes parents qui ont commencé rêver partir faire le tour du monde.
Les Pouilles, le point de départ (l’idée).
Pulia, aici s-a iscat ideea.
On n’avait encore aucune idée que dans une année on sera parti!
Habar nu aveam pe atunci ce avea sa fie intr-un an!
l’idée de coqueter avec la mer était vraiment cool.
Incepeam sa cochetam cu ideea de a fi pe mare mai multe luni.
Ils ont commencé s’intéresser au travail, à l’école comment on peut faire sans avoir des conséquences.
Totul a inceput in timpul vacantei de vara in iulie 2022, cu niste prieteni care si-au exprimat dorinta sa faca turul lumii. Parintii mei au fost foarte receptivi la idee si au inceput sa viseze sa faca turul lumii.
l’idée était de partir en bateau avec pas beaucoup de budget, louer la maison et diminuer les factures au maximum. Nous avons eu la chance, car ma tante (la sœur de papa) voulait venir s’installer en Suisse et était d’accord s’occuper de notre maison et du Ralf, notre chien).
Ideea era sa plecam cu un velier fara sa cheltuim prea multi bani, sa inchiriem casa si sa scadem facturile cat mai mult. am avut noroc cu matusa (sora lui tati) care isi dorea sa se instaleze in Elvetia si a acceptat sa se ocupe de casa, catel, purcel…
En ce qui nous concerne, ma sœur et mois, on était d’accord pour faire l’école „à la maison” avec maman.
Nous avons demandé l’autorisation et les professeurs nous ont donné les matériaux pour pouvoir suivre l’école.
In ceea ce ne priveste pe mine si pe sora mea, am fost de acord sa facem scoala acasa cu mami.
Am cerut autorizatia de la canton si profesorii ne-au dat materialele necesare sa continuam scoala.
Papa a pris des congés sabbatiques, pour maman a été un peu plus compliqué, mais elle a réussi trouver un compromis, mais le congé va être réduit de moitié.
Tati a luat concediu sabatic, la mami au fost mai complicate lucrurile, dar a acceptat compromisul sa diminuam la jumatate ce ne propusesem.
Pas grave, on va essayer de profiter au max!
Asta e, incercam sa profitam la maxim!
C’était une année bien remplie, car en plus de la vie normale, mes parents ont organisé les congés, et je peux vous dire que ce n’était pas facile et ils ont du ressourdre plusieurs choses.
A fost un an lung si greu, ca in plus de viata normala, parintii mei au organizat concediul. si pot sa va spun ca nu a fost usor si a trebuit sa se gandeasca si sa rezolve multe lucruri.
Au Salon Nautique de la Rochelle.
Mes parents ont profité pour trouver des vieux amis.
Revedere cu prieteni vechi.
Visite des bateaux.
Ils ont visité plusieurs bateaux afin de trouver le meilleur: un Dufour 41, environ 12 m, qu’ils ont trouvé à Barcelone.
Au vizitat mai multe barci pana au gasit pe cel mai potrivit: un Duufour de 41 de picioare (aproximativ 12 m lungime) la Barcelona.
On a profité pour visiter Barcelone, chouette ville!
Am vizitat Barcelona cu ocazia asta, un oras f frumos!
Voilà on l’a trouvé! il s’appelle BOO.
Am gasit-o! o cheama Boo!
Puis, papa l’a amené dans un chantier naval dans le sud de la France (Navyservice Port St Louis) en mars pour faire des révisions, nettoyage,…
In martie, tati l-a adus intr-un santier naval in sudul Frantei (Navyservice Port St Louis), si l-a scos din apa sa-i faca revizia si sa mai imbunatateasca una alta.
Nous sommes descendus plusieurs fois pour apporter des matériaux et faire des travaux (papa plus que nous).
Am mers de mai multe ori acolo sa mai ducem materiale, si sa mai facem lucrari (tati mai mult ca noi):)
Et ça brille!
Straluceste!
Beh oui, on devrait faire les devoirs, l’école n’était pas finie!
Pai da, si temele!
La première semaine de juillet on est descendus avec les derniers bagages et on a bossé à fond afin de partir dans la grande aventure!!
Nous avons habité sur le bateau a sec dans le chantier pendant cette semaine.
In prima saptamana din iulie am coborat cu ultimele bagaje si am pus ultimele detalii la punct inainte sa plecam in marea aventura. Am locuit pe barca saptamana asta in santier.
Un dernier cocktail avant partir.
Boo va dans l’eau.
Boo merge in apa.
Au quai.
Et nous voilà prêts à partir!
Gata de plecare!
